O SNATTI deseja a todos os Profissionais de Informação Turística Tradutores e Intérpretes votos de umas excelentes Festas e um Próspero Ano de 2014!
Provas de Qualidade – Nova Data em Fevereiro de 2014
Devido ao grande número de interessados que continuam a aparecer para obterem a certificação via SNATTI, tenho a participar-vos que iremos abrir segunda época para a realização da Prova de Qualidade.
As inscrições abrirão dia 16 de Dezembro, segunda feira e encerrarão passado um mês, 16 de Janeiro.
A data da Prova será dia 25 de Fevereiro mantendo em aberto a extensão desta data.
Serão mantidos os mesmos moldes da 1ª época e, por uma questão de igualdade, o mesmo local, Coimbra, para a mesma ser realizada.
Aguardamos pelas vossas inscrições!
Maria João Moreira
“Qualified Interpretation of Culture”
Departamento de Qualidade
Rua do Telhal, nº 4 3º Esq. n1150-346 LISBOA
SNATTI NEWSLETTER DEZEMBRO 2013
Caros Colegas
Aqui poderá encontrar as nossas ultimas informações.
Votos de umas excelentes Festas!
THE ART OF GUIDING- Seminar – Évora
Felicidades!
Queremos apresentar os nossos sinceros Parabéns as colegas:
Sandra Montez
Carla Braga
Leonor Sardinha
Marta Martins
Olga Miguel
Pelo sucesso no seminário The Art of Guiding!
Formadoras Efi Kalamboukidou e Antea Glumac!
Até uma próxima em Berlin 2014!
Agradecimento Congresso SNATTI / FEG Évora 2013
Caros Colegas,
Vimos publicamente agradecer a colaboração e o sucesso dos resultados deste Congresso Europeu de Guias Intérpretes sobre o tema II Simpósio Internacional sobre Vinhos e Gastronomia para Guias Intérpretes Europeus- Évora 2013.
Agradecimento especial as seguintes pessoas e entidades:
Dr. Ceia da Silva – Presidente da ERTA
Dra. Isabel Morais da Sogrape Vinhos – Grape Ideias
Dr. Miguel Breyner -Director do Évora Hotel
D. Teresa Chicau – Vinhos do Alentejo
D. Maria Roquete da Herdade do Esporão
Dr. Paulo Granjo da Herança Magna
Sr. Fernando Sales da VT BUS
Especial agradecimento ao colega Luís Barbosa da ATT Turismo, aos colegas Maria José Pires, Maria Reis e Olga Miguel pelas visitas locais de Évora e arredores.
O nosso especial agradecimento a Luísa Raposo, pois sem ela não seria possível conseguir atingir os objectivos de promoção do SNATTI e dos colegas portugueses!
Ao Presidente do SNATTI e restantes membros da Direcção , que sempre apoiaram estas iniciativas!
A todos o nosso muito obrigado e esperemos encontrar-nos brevemente!
Melhores cumprimentos
Paulo de Oliveira Cosme
Secretário geral do SNATTI
SNATTI- PROVAS DE QUALIDADE
Vimos por este meio informar que se encontram abertas as inscrições para a prestação de provas via nosso Departamento de Qualidade.
As inscrições e respectivos pagamentos terminam no próximo dia 28 de Novembro.
A cidade escolhida para a prestação de provas é Coimbra – em homenagem à nova classificação como Património Mundial pela Unesco.
O valor da inscrição é de 250 € e o pagamento é efectuado por transferência bancaria para a nossa conta do BES e copia enviada para a tesouraria@snatti.com ao cuidado da Dra. Alexandra Santos.
Conta 0061 3532 0002 NIB 0007 0006 00135320002 62
As provas iniciam-se no próximo dia 28 de Janeiro em Coimbra.
Desde já os nossos melhores cumprimentos,
Por um Portugal Turístico e Qualificado!
Paulo de Oliveira Cosme Maria João Moreira
Secretário-geral do SNATTI Departamento de Qualidade do SNATTI
Convocatória AG Novembro 2013 e Eleição Presidencial
Caros associados do SNATTI
Em anexo poderão encontrar as convocatórias para a AG de Novembro e Eleição Presidencial
Cordiais Saudações
Évora – FEG AGM Seminários de Formação Activa
Caros Colegas
Durante o próximo mês de Novembro o SNATTI organiza uma vez mais a reunião anual da FEG .
A cidade escolhida foi Évora onde iremos estar em reuniões de trabalho, troca de experiências, visitas a diversos locais e claro aproveitando tudo isto iremos ter a possibilidade de efectuar mais alguns seminários de Formação Activa para Guias Intérpretes.
Com estes seminários pretende-se valorizar a Formação Profissional e pessoal de cada um de nós!
Assim e atendendo as solicitações iremos efectuar os seguintes Seminários:
Dia 20 de Novembro – The Way Forward – Este seminário é parte obrigatória para ser certificado como Formador FEG.
Dia 22 de Novembro – Guiding People with Special Needs – Este seminário foi actualizado e faz parte do novo projecto da FEG e da Comunidade Europeia T- GUIDE.
Dia 25 e 26 de Novembro – The Art of Guiding – Pela primeira vez em Portugal organizamos este seminário que é parte obrigatória para ser Formador FEG.
As reservas e respectivos pagamentos devem ser enviados para reservas@snatti.com
Favor notar que há numero mínimo de participantes, por isso mesmo garanta já o seu lugar!
SNATTI Nacional
FEG EUROPE-THE WAY FORWARD SEMINAR-Evora AGM 2013
SNATTI na Universidade Católica as 18h
Caros Colegas
Tendo em conta as recentes noticias lançadas pelo Sol e outros meios de comunicação social sobre o curso promovido pela Universidade Católica do Porto com a referência aos sem abrigos transformados em “Guias Turísticos”, a Direcção Nacional vem por este meio informar que estará presente na sessão de abertura de decorre hoje na Universidade Católica as 18h.
Solicitamos a todos os colegas interessados e que possam estar presentes nesta sessão publica o favor de se fazem representar devidamente identificados com os nossos crachás.
Desde já contanto com a vossa presença!
Saudações
SNATTI NACIONAL
SNATTI – Programa para a AGM da FEG Évora Novembro 2013
Caros Colegas,
Apresentamos o programa geral para a 15ª reunião anual da FEG – Federação Europeia de Guias que uma vez mais se realiza em Portugal.
Évora foi o local escolhido e o tema II Simpósio Internacional sobre Gastronomia e Vinhos – Celebrating the Qualified Interpretation of Culture.
Entre os próximos dias 19 a 25 de Novembro iremos reunir com os restantes colegas europeus, trocar experiências e aproveitar para fazermos alguns seminários de formação activa, que brevemente serão anunciados.
Esperamos contar com a vossa participação!
Mais informações via reservas@snatti.com
Até Novembro!